各相关单位： 　　随着中国橡塑企业“走出去”的发展战略和国外相关企业进入中国市场的迫切需求，全国橡塑中心商定，组织行业相关成员单位编制一部《英汉••汉英 橡塑技术与装备常用词汇大全》专业工具书，以满足国内外新发展需求。请各相关单位积极支持与配合中心工作，确保此项工作按期完成，为橡塑行业再贡献力量。 　　中心现已拟定部分主参编单位，其他有意向参与此项工作的企业请与“词汇大全”市场部联系。 　　特此通知！   编辑部联系人： 　　王  玺18911556357/010-53100839  　　张  宇18911556372/010-53100836 市场部联系人： 　　魏  霞18911556361/010-53100836 　　李玱玱18911556331/010-53100838 地址：北京市海淀区阜石路甲19号院七号楼底商105西 邮编：100143 传真：010-53100837 E-mail：crte@crpdc.com     全国橡胶塑料设计技术中心 全国橡塑机械信息中心 《橡塑技术与装备》杂志社   2017年5月  

　　2017年5月12日，全国橡塑中心年会在江西九江成功开幕，本次工作会议围绕“探究新发展、迎接新挑战、 创造新动力、搭建新平台”的会议主题，回顾总结中心两年来的主要工作和发展情况，对橡塑行业和信息中心未来的发展方向将作出一定的展望。    郑主任在会上作主旨发言 　　全国橡塑中心主任郑玉胜先生首先进行了主旨发言。郑主任表示，中心搭建了四个平台以推动行业技术与信息融合发展，加速推进国际化进程。橡塑中心始终围绕坚持为行业发展和成员单位服务这一主线，坚持“全方位、宽领域、深层次”的服务方针，努力发挥行业技术信息平台作用，不断在“寻找新的服务空间，建造新的服务平台，获取更大服务效果，创造优良服务品牌”上下功夫。  　　郑主任向各位代表介绍了中心总体发展情况，以及对当前行业看法。主要内容包括： 全国橡塑中心机构与业务版块设置变化；全国橡塑中心人才队伍建设及业务调整；对目前橡胶橡机行业总体状况看法以及全国橡塑中心今后的发展思路。   信息中心工作人员合影         郑主任着重强调为适应当今时代网络信息化建设快速发展的需要，中心搭建了“四个平台”：中国橡塑装备 APP 线上平台、行业学术交流培训线下平台、传统媒体推广宣传展示平台、国内外橡塑行业会展交流平台。以更好地服务全行业，服务成员单位，为“一带一路”架起一座信息先行的桥梁。 中国橡塑装备 APP 线上平台 行业学术交流培训线下平台   传统媒体推广宣传展示平台   国内外橡塑行业会展交流平台   　    郑主任还介绍了目前橡胶橡机行业总体状况并发表了看法，认为2016 年全行业是从惊慌、迷茫到见光的总体运行态势。橡胶行业从 2016 年下半年变暖，并出现了轮胎行业 4.0 工厂、智能工厂、无人化车间等新概念，2017 年第一季度开始出现正增长，止降趋稳、稳中有进，实现“十三五”良好开局。 　　“ 纵观橡机行业的发展变化，借力‘中国制造 2025’，以优质产品抢占国外国内两大市场，已成为企业发展新的风向标。全国橡塑中心为配合这一发展态势和国内国外需求，根据主管协会要求，自 2017 年开展橡塑机及其配套产品优质产品评选活动，以提高行业品牌产品在国内国际的影响力,为‘中国制造’向‘世界制造’发展发挥全国橡塑中心这一行业平台作用。”郑主任这样说道。         为深入了解中国制造 2025，德国工业 4.0，美国工业互联网战略的认识，郑主任给出有关中国制造发展大方向需知的几个基本原则供参考。 　　原则一：正确理解智能制造 　　原则二：正确理解和应用智能制造智能技术 　　原则三：必须理解智能化与自动化的本质区别 　　原则四：必须做好整体规划，选择适合企业自身特点的实施方案，有效规避风险 　　原则五：企业需要建立自己的专业队伍，并选择长期的战略合作伙伴         接着郑主任还谈到了“互联网+”的问题，他认为现在的企业多处于封闭状态，而企业未来的发展离不开互联网，将来的发展趋势将是“传统企业+互联网”，将产品通过网络，通过APP的平台传递到世界上，让国内外更多企业更好地认识我们，企业将产品做好，而中心将APP平台搭建好，企业利用好“中国橡塑装备APP”这个平台，促进发展，走向世界。 　　最后郑主任谈到了全国橡塑中心今后的发展思路，认为要加速行业技术与信息网络化建设，为橡塑工业与信息化建设融合发力。培育一批行业新型信息化网络化人才队伍；强化与完善全国橡塑中心“四个平台”建设，在线上和线下服务上下功夫，努力打造集行业信息、技术及国际会展于一体的一流服务平台，通过行业平台打造行业优秀品牌，创造良好对外环境；开展行业统计、评奖、评优、产品鉴定、企业排名活动，完善国标、行标、团体标准体系，向标准国际化迈进。 （R-11）  

  　　全国橡塑中心资深顾问杨顺根先生就全国橡塑中心发展历程进行了深情的回顾，并展望了未来。他对橡塑中心的年轻人、刊物撰稿人以及橡塑行业全体同仁给予了厚望。   　　接着由全国橡塑中心资深顾问、中国橡胶工业协会原会长鞠洪振先生致辞。回顾过往，创新是橡胶工业不断发展的原动力和主旋律。他指出橡胶工业尤其是轮胎工业作为供给侧，必须坚持以质量品质、产品品牌、效益、服务精神为重点，要增强我国的品牌意识，创新和服务并重，提高发展质量，防范和化解系统性风险。但是没有技术支撑，没有品牌支撑，有钱就任性这样势必会加剧本就过剩的产能进一步膨胀。这就要求2017年的工作要更加务实，更加讲求实效，要把智能制造和大工匠精神结合起来。他强调产品创新，就是服务于用户需求。鞠洪振先生认为，2017年是关键的一年，也是一个好年成，一是政治形势好，二是国民经济稳中求进，三是橡胶工业必然跟进。但是也指出了橡机行业的机遇和面临的难题，他认为关键时刻最需要的是大企业及全行业的自信和定力，需要媒体的正确宣传与导向，在舆论上为自己说话，并且以创新、服务去开创新的未来。 　　随后全国橡塑机械信息中心高级顾问、中国化工装备总公司副总经理李东平先生致辞。他说中国橡机经过近二十多年的高速发展，已具备走向世界的条件，因为中国橡机撑起了中国民族轮胎的脊梁，改变了世界轮胎的格局。中国橡机占世界近三分之一的份额，但是出口世界前十几强的订单却很少，这说明中国橡机走过了从无到有的阶段，但是从优到精的阶段更难走，这也是我们的未来重点发展目标。李东平先生特别强调，当前我们需要很高端的平均生产水平，把产品做精，所以这还需要有一些低头做事、不急功近利、精益求精、有工匠精神的人在未来很努力做事才有可能实现。他认为好的橡机产品是一个集成产品，它包括好的设计，精良的制造，全球最好的标准配套件，还要物美价廉。最后，他对中国的橡机企业提出了自己的梦想和期望。 （R-12）    

       2017年5月12日，全国橡塑中心工作会议在江西九江成功召开。会上，中国石油和化工勘察设计协会橡胶塑料设计专业委员会秘书长杨静女士对近两年的工作进行了总结，并提出今后工作的发展设想。   全国橡塑中心 杨静秘书长            汇报中杨静秘书长介绍了专委会及专家委员会人员现状，提出构建和完善“融合开放、协调配套、科学先进、结构合理”的技术标准体系。通过改革，把政府单一供给的现行标准体系，转变为由政府制定的标准和市场自主制定的标准共同构成的新型标准体系，并围绕改革措施完成了具体工作。如：完成了化工行业工程建设标准 “十三五” 规划方案编制工作——橡胶加工专业在体系中现行的国家标准和行业标准共6项；完成了国标、行标的复审工作；申报了国标先进标准等。  贯标及技术交流           杨秘书长指出，为做好新标准的贯彻实施，橡塑专委会已组织2次宣贯工作；伴随着国家一带一路向纵深发展，橡塑专委会建立了国际橡塑行业交流和会展平台，每两年举办一次高峰论坛，并设立奖项。根据橡塑专委会业务范围促进技术进步与推广，配合石化联合会开展行业技术鉴定的工作，组织行业内专家召开鉴定会议并给出鉴定结论，为企业推进科技创新和科技成果转化做了大量的工作。为适应橡胶行业快速发展壮大、企业自主研发的新产品逐步走向国际市场，橡塑专委会编制、出版了橡胶的相关手册。 国家标准《橡胶工厂环境保护设计规范》贯标培训全体学员          最后，杨秘书长做了今后的工作规划：橡塑专委会加强自身建设、拓宽服务、开辟新领域；为标准化工作做出新突破；组织业内“专家联络网”，负责对行业内技术、经济、经营管理等方面的咨询、评估及技术讲座活动；积极筹划2018年“桂林橡院杯”第十一届中国（国际）橡塑技术、装备与市场高峰论坛。 （R-12）

　　2017年5月12日全国橡塑中心年会上，全国橡塑机械信息中心、石油和化工橡塑节能环保中心秘书长李玱玱女士就中心机构现状和2015-2016年两中心主要工作以及今后的工作设想进行了汇报。 全国橡塑中心秘书长 李玱玱   　　李秘书长首先介绍了中心机构的现状，2016年10月起，全国橡塑机械信息中心、石油和化工橡塑节能环保中心业务和服务功能合并管理，并将原《橡塑机械时代》《橡塑节能环保》两本期刊合并为《橡塑智造与节能环保》。  合刊展示   　　中心自2015年底历经一年搭建完成国内首家橡塑行业中英文版“中国橡塑装备APP及网站www.chinarpte.com”线上平台。于2016年10月“双象杯”高峰论坛正式发布“1.0版”，至今，已不断完善更新至1.4版本，修正调整了很多细节的问题，部分功能还做了升级。整个软件的功能及稳定性都有了很大的提升。至此我们为成员单位所提供的全面线上服务达到了一个全新的高度，使企业形象的展示、行业信息的传递、电子期刊的传播等都变得更加便捷和权威。 　　APP上线后，所有成员单位均可免费注册企业用户，建立中英文版企业黄页，员工可免费阅读电子期刊；为了更好更快地让行业里更多的同仁了解“中国橡塑装备”，中心展开了非成员单位用户首年注册免费活动，鼓励企业建立站内企业黄页；开展“高校师生免费季”活动，为注册的师生们免费开放三年的电子期刊线上免费阅读权限。这不仅为业内同仁提供了更多了解行业信息的途径，更加速了平台的推广，受到了成员单位及各院校师生们的认可与好评。 　　目前，全国橡塑中心与国内外展会及期刊杂志和合作资源互换都是用“中国橡塑装备”的中英文宣传页。中心在出国参展及与国外媒体合作的交流过程中，深深地感受到老外对英文版“中国橡塑装备”的极大兴趣。 　　现在各成员单位越发重视这项工作，线上企业宣传、形象展示以及信息获取是未来企业生存与发展不可或缺的手段。APP的创建更为企业走出国门开辟了新的路径。  中国橡塑装备APP   　　中心在始终履行自身的职责，对成员单位承诺完成各项日常服务外，于2015年初还建立了国际会展交流平台，先后与韩国、伊朗、沙特、迪拜等国家开展了橡塑行业的查关技术与会展交流合作；积极参与橡塑行业国内会展；为加强与成员单位的交流，拥有微信群、qq群；每年评选橡机行业年度十大新闻；开展年度橡机行业产值销售统计与排名；协办橡塑行业大学生创新大赛；联合组织召开年度行业会议；为贯彻实施国家2025智能制造发展战略和推进企业转型升级步伐，举办节能环保技术交流与培训等。 上海展现场                        　　最后，李秘书长谈到对今后工作的设想以及存在的问题时说道，要加速橡塑全行业的网络信息化建设，呼吁各企业要重视线上宣传的力度、中英文端黄页的完善及企业产品视频宣传的整理收集。在未来的网络世界里，一定是视频宣传会越来越主流。 (R-11)  

　　2017年全国橡塑中心年会上，《橡塑技术与装备》杂志社执行主编、《橡塑技术与装备》编审委员会秘书长王玺女士对杂志社和编委会近两年的工作进行了汇报，并对期刊未来的发展提出了计划。  全国橡塑中心秘书长 王玺   　　王秘书长首先介绍了编委队伍的建设和杂志社的内部建设，她认为杂志社编委队伍的建设永远都是期刊工作的重中之重。在扩大编委会阵容的同时，进行了编委会的结构调整，不断优化编委会人员组成。通过近两年的努力，编委与杂志社之间渐渐的培养起一种相濡以沫的感情，王秘书长向各位编委表示了衷心的感谢，并希望在新时期办刊过程中，编委与杂志社能更加紧密，为迎接橡塑行业的繁荣贡献力量。 　　王秘书长指出，为响应国家提倡的科技创新和技术创新，《橡塑技术与装备》作为橡塑专业杂志，积极挖掘正文深度，丰富栏目内容，拟计划在杂志上新增英文科技论文和资讯的相关栏目，加快走出去的步伐。并且拓展稿源途径，提高筛选质量。  《橡塑技术与装备》最新封面   　　随后，王秘书长介绍了杂志社完成的日常工作以及市场化运作。随着电子信息产品的广泛应用，新媒体的到来，《橡塑技术与装备》杂志社与时俱进，创立新模式，加快媒体融合力度。主要表现在：网站、微信、微博、中国橡塑APP、电子期刊等。极大地满足了广大读者、作者的需求。针对中国橡塑APP，为了橡塑行业企业和高校科研院所能尽快了解、使用这项前所未有的阅读便利，市场部还推出了一系列推广活动。 　　中国橡塑装备APP中的专业书刊版块   E-news展示   　　王秘书长还谈到了刊物未来的发展计划，她指出，强化自身建设为第一要务；要紧跟时代发展热点，深入专题报道；拓展国际市场，让期刊成为世界看中国橡塑行业的窗口；拟编制中英文词典等。         最后，王玺秘书长对工作汇报做出总结。 （R-12）    

　　2017年全国橡塑中心年会上，中心对近几年行业信息化建设工作所取得的先进成果进行了归纳总结和整理，从中评选出了26家在行业信息化建设中做出了突出贡献的单位，向他们颁发奖牌和证书，以表彰他们在行业信息化建设工作中所作的贡献。  　　会议邀请郑玉胜先生、杨顺根先生、鞠洪振先生、李东平先生、赵彩东先生作为颁奖嘉宾，对获奖的26家单位进行了颁奖。这26家突出贡献单位是： 1. 大连橡胶塑料机械有限公司 2. 大连嘉美达橡塑机械有限公司 3. 上海新时达机电科技有限公司 4. 天津赛象科技股份有限公司 5. 无锡双象橡塑机械有限公司 6. 中国化学工业桂林工程有限公司 7. 中海油石化工程有限公司 8. 中策橡胶集团有限公司 9. 内蒙古宏立达橡塑机械有限责任公司 10. 双钱集团股份有限公司 11. 北京万向新元科技股份有限公司 12. 北京敬业机械设备有限公司 13. 北京橡胶工业研究设计院 14. 北京贝特里戴瑞科技发展有限公司 15. 合海橡塑装备制造有限公司 16. 青岛双星橡塑机械有限公司 17. 青岛科高橡塑机械技术装备有限公司 18. 软控股份有限公司 19. 昊华工程有限公司 20. 桂林中昊力创机电设备有限公司 21. 桂林橡胶机械有限公司 22. 益阳橡胶塑料机械集团有限公司 23. 浦林成山（山东）轮胎有限公司 24. 萨驰集团 25. 福建华橡自控技术股份有限公司 26. 福建省建阳龙翔科技开发有限公司      获奖的26家单位合影   　　随后，全国橡塑中心秘书长李玱玱宣读了26位全国橡塑机械信息中心优秀信息工作者，14位石油和化工橡塑节能环保中心优秀信息工作者，以及20位优秀编委和5位优秀通讯员名单。 　　全国橡塑中心以及《橡塑技术与装备》杂志社的发展离不开各行业单位和编委们的支持与帮助，此次评选也是对各行业单位和编委为中心所做工作的感谢。    （R-11）

　　2017年5月12日，全国橡塑中心年会在江西九江成功召开，中心网络部经理戚洪磊先生在会上针对“中国橡塑装备 APP 及网站”的功能进行了详细的介绍。 全国橡塑中心网络部经理　戚洪磊   　　首先，戚经理介绍了开发“中国橡塑装备”APP的原因。他指出，境外人士了解国内橡塑行业信息不真实不全面；业内人士了解行业信息杂乱，缺乏效率和宏观性；科技期刊的全文阅读不及时且携带不方便，期刊在国内外具有不可替代的学术创新引导作用和知识传播功能，但却面临时效性等问题。因此开发一款高效便捷的行业APP势在必行。 中国橡塑装备APP界面   　　接下来，他为与会人员介绍到 “中国橡塑装备 APP 及网站”分为中英文两种语言，中文端有十几个栏目，英文端有近十个栏目，例如：橡胶资讯、塑料资讯、中心动态、企业专栏、专家访谈等栏目。在“橡塑装备”栏目中，查阅者可以根据产品来搜索想要找的企业或产品，还可以根据距离搜到最近的企业，很有特色。企业可创建站内企业黄页，展示企业的基本信息、产品、荣誉、专利等，较全面地展示自我。在“书刊”栏目中，中心出版期刊和书籍，用户可以在线购买纸刊或阅读电子刊，中心针对成员单位员工开放了整本期刊的免费阅读限权，另外在推广期间，所有高校相关专业的师生均可免费阅读三年《橡塑技术与装备》《橡塑智造与节能环保》《建设项目管理与工程总承包》线上整本电子期刊等。您若注册了个人用户，APP端还有很多的使用小技巧可利用，使您获取行业信息更便捷。 　　最后，戚经理对“中国橡塑装备 APP 及网站”的现况与未来发表了看法，希望各橡塑企业都能进行企业用户注册，做到站内企业黄页内容的充实，及时做好企业重大事件的更新与发布，整合好公司产品信息，充分利用起“中国橡塑装备”这个线上平台，将企业完整全面地展示出来。希望企业与中心共同努力，将“中国橡塑装备 APP 及网站”做成全世界了解中国橡塑技术与装备的最佳窗口。 （R-11）  

　　2017年全国橡塑中心年会上，北京敬业机械设备有限公司研发总监纪胜先生做了《轮胎成型机设备工艺设计与智能制造》的报告，报告分析了近20年半钢子午胎的市场需求特点，对当下半钢子午胎成型机的发展趋势进行了总结，并介绍了北京敬业半钢子午胎两次法成型机的智能技术及研究成果。 北京敬业机械设备有限公司研发总监  纪胜   　　纪总监谈道，随着“中国智造”2025发展战略的实施，轮胎行业自动化、智能化、信息化的发展已是大势所趋，半钢子午胎成型机作为智造汽车轮胎外胎的专用装备，必须适应这一形式的变化。据纪总监介绍，北京敬业研发与制造成型机的专用装备，在2016年8月27日成功发布全新一代高速全自动两次法半钢子午线轮胎成型机，该机有着高效率、高品质、智能化、安全性的优势，能够实现物料自动定长、测长、补偿等设备自学习功能；物料接头及贴合状态实现了实时在线检测；EMS系统部分，实现了自动排产、材料投料防呆、使用材料追踪、工艺配方的输入（出）、异常报警分析等功能，大大提高了成型效率，单胎循环周期减少到28秒，8小时工作制（设备有效运转时间6.5小时），不更换规格，单班产量增加到750条。 　　最后，纪总监总结道，半钢子午胎两次法成型机的智能技术的研发应用，为轮胎企业全生产线的转型升级及智能制造奠定了基础。 （R-11）

　　2017年全国橡塑中心年会上，上海新时达机电科技有限公司销售总监杨义志先生做了题为《聚焦橡胶轮胎行业：智能驱动 节能技术 自动化》的报告，介绍了橡胶轮胎行业的设备控制系统设计标准，即设计标准化，程序模块化，维护智能化，服务细节化。 上海新时达销售总监　杨义志   　　杨先生介绍，上海新时达机电科技有限公司在1995年开始进入轮胎行业，专注于控制系统设计、 集成、项目改造。企业的资源架构，包含轮胎设备电气系统集成，高低压变频资源架构伺服系统以及智能装备。随后杨总进行了产品概述，主要是永磁同步电机的类型、设计与制造工艺、研发与产品特点等。重点介绍了高低压永磁同步拖动系统更节电节能、控制精度更高、调速范围更宽、寿命更长等特点，通过分析曲线图和案例数据得出新时达产品更节能可以为客户带来更大效益的结论。    高性能矢量型变频器   　　随后，杨先生还提出了轮胎企业工业机器人应用解决方案，介绍了独立切胶系统，压出线下料系统，成型机下料应用系统和轮胎成品码垛应用方案。 　　最后，杨先生表达了新时达机电科技有限公司的企业文化以及为客户提供最好的控制、驱动、节能产品，造福社会，造福员工的经营理念。 （R-12）  

  　　昊华工程有限公司总工办主任张魁先生做了关于《设计在工程建设项目中的作用》的报告。张主任从工厂设计的定义、工厂设计的发展过程和昊华工程与轮胎工厂设计三方面介绍了轮胎工厂设计的发展过程。 昊华工程有限公司总工办主任 张魁  　　张主任以不同的陈述方式定义了工厂设计。他认为，工厂设计的定义，对工厂设计的研究和实践都有重要的指导作用，不能把工厂设计仅仅看成是厂房设计或画图作业。 接着张主任介绍了工厂设计的发展过程，他认为今天的工厂是一个超级机器，它会受到销售、储存等方面不可预测的冲击，所以必须能动地设计来满足它的经济目标。在市场瞬息万变，技术、产品日新月异的情况下，设计要满足产品、品种、纲领经常变化的形势。 　　张主任还介绍了昊华工程与轮胎工程的设计，轮胎工厂设计的流程。然后他对BIM咨询的应用做了详细的解说。BIM作为一种先进的工具和工作方式，其专业服务包括可视化服务、三维管线综合、建筑性能分析、全程项目管理与综合交付、工程量统计及概预算、运维管理与应急预案等，除此以外，还介绍了EPCM、EPC等服务。最后，张主任讲述了昊华工程公司致力于工程设计、技术研发与建设，从设计院逐步转型为覆盖工程建设全过程的工程公司，并与知名企业合作共建双赢。 （R-11）  

　　2017年全国橡塑中心年会上，青岛橡胶谷生产力促进中心有限公司PMC大赛执委会办公室王婷婷主任介绍了有关PMC大赛的事宜。        　　　 PMC大赛执委会办公室主任　王婷婷   　　王主任介绍道，PMC大赛是由中国石油和化学工业联合会、中国化工教育协会、青岛市科技局、橡胶谷集团有限公司主办，青岛橡胶谷生产力促进中心承办的国家级行业赛事。大赛积极响应国家创新驱动发展战略，贯彻落实《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》和《国家中长期人才发展规划纲要（2010-2020年）》，致力于强化高分子材料及其相关产业领域“产、学、研”结合成果的转化，并充分展示大学生创新和创业实践能力。  PMC大赛比赛现场   　　王主任表示，大赛以“创新创业·中国梦——中国化工新材料”为主题，以原创性、先进性、实用性为原则，重分发挥大赛在复合型人才培养、选拔与激励方面的积极作用，为大学生创新创业提供校企互动的国际化展示平台，引导和扶持项目转化或直接对项目进行孵化。大赛面向全国全日制本科高校、高等职业院校高分子及相关专业，境外相关高效、院、所也可派队参加，参赛队员为全日制在校学生。王主任介绍道，2013年第一届PMC大赛作品中有20余个项目落地孵化，其中北化、青科大一等奖均成立了公司，青科大项目实现年收入400万的好成绩。2015年第三届PMC大赛已有5个项目进行了落地孵化，其中华南理工大学的皮革用新型环保水性聚氨酯消光涂料的研发与推广已实现年收入三千万的营业额。 　　最后，王主任表示希望通过大赛的平台为行业企业做宣传、解决企业技术难题、搭建产学研渠道。 （R-11）  

　　2017年全国橡塑中心年会上，全国橡塑中心国际会展交流部梁金兰女士就本部门在2016年的运营情况进行了汇报。   　　梁女士介绍，2016年8月全国橡塑中心正式成立国际交流与会展部，由此橡塑中心为企业搭建了进入国际市场的桥梁。梁女士谈到，设立国际会展部的意义，旨在为橡塑企业，特别是为中国橡机设备生产制造商搭建一个国际的舞台，借助中央一带一路的精神，帮助中国企业更好的走向国际市场，实实在在的为企业提供有效的服务。 　　随后，梁女士介绍了国际会展部成立后的第一个活动，即组织中国企业参加2017年伊朗橡胶工业年会及橡胶展览会。第13届伊朗橡胶年会及橡胶工业展览会于2017年2月21-23日在伊朗亚兹德市举办。会议同期举办了伊朗国内最大的橡胶专业展览会。中国展商将国内的最新产品技术和解决方案带到了展会上，并在展会上与伊朗客户进入了深入的洽谈和全方位沟通，为中国橡机企业设备出口伊朗提供了一个很好的交流平台。  中国橡胶展团合影   　　梁女士还提到2017年下半年全国橡塑中心会展部将组织参加伊朗橡塑展和伊朗汽配展览会。其中，伊朗橡塑展览会将于9月 24-27日在德黑兰举行，橡塑中心会展部计划组团参展。展品范围包括塑料机械类、模具类、材料类、橡胶机械类四大类型产品。目前，伊朗市场需求旺盛，是中东地区增长最快的市场之一，展会将给供购双方提供一次全方位的洽谈交易平台。而伊朗国际汽车及配件展将于11月13-16日在德黑兰举行。 　　最后，梁女士指出，除了伊朗市场，全国橡塑中心国际会展部还将开拓东南亚以及中东其他国家的市场，通过一带一路的模式，引导中国橡塑企业走向更广阔的国际市场。 （R-12）

各相关单位： 　　随着中国橡塑企业“走出去”的发展战略和国外相关企业进入中国市场的迫切需求，按照2017年度全国橡塑中心工作会议安排，经全国橡塑中心商定，由全国橡胶塑料设计技术中心、全国橡塑机械信息中心、《橡塑技术与装备》杂志社联合组织行业相关成员单位编制出版一部《汉英•英汉•橡塑技术与装备词汇大全》专业工具书，以满足国内外新发展需求。请各相关单位积极支持与配合中心工作，确保此项工作按期完成，为橡塑行业再贡献力量。 　　中心现已拟定部分主参编单位，其他有意向参与此项工作的企业请与“词汇大全”市场部联系。 　　特此通知！   项目总策划：郑玉胜 18911556336 项目负责人：李玱玱 18911556331/010-53100838 编辑部负责人：王  玺 18911556357/010-53100839 市场部负责人：魏  霞 18911556361/010-53100836 地址：北京市海淀区阜石路甲19号院七号楼底商105西 邮编：100143 传真：010-53100837 E-mail：chinarpte@163.com / crte@crpdc.com   全国橡胶塑料设计技术中心 全国橡塑机械信息中心 《橡塑技术与装备》杂志社  2017年6月  

　　由中国石油和化学工业联合会主办，中国化工情报信息协会承办的第四届石油和化工行业信息机构考评活动已完成评审工作。此次考评针对中国石化联合会主管的全国石油和化工行业各专业信息机构，各省、自治区、直辖市、计划单列市石油和化工信息机构，石油和化工大型企业所属相对独立的信息研究等五十余家机构。考评周期为2012.4.1.～2017.4.30。 　　现评审结果公示如下（按笔画为序，排名不分先后），公示期为7月4～10日共7天。如对评审结果持有异议，请于公示期内向本届信息机构考评工作委员会提出（中国化工情报信息协会秘书处，电话及传真：010-64437120；联系人：刘宇、徐宇。电子信箱：35594039@qq.com）。 　　一、优秀信息机构（25家）： 　1. 山东省化工信息中心 　2. 山西省煤化工发展促进中心 　3. 全国工业表面活性剂信息中心 　4. 全国工业催化信息站 　5. 全国天然气与碳一化工信息中心 　6. 全国无机盐信息总站 　7. 全国无机颜料信息站 　8. 全国气体净化信息站 　9. 全国化工环境保护信息总站 　10. 全国化肥工业信息总站 　11. 全国化学试剂信息站 　12. 全国石油化工信息总站 　13. 全国农药信息总站 　14. 全国饲料添加剂信息站 　15. 全国染料工业信息中心 　16. 全国特种气体信息站 　17. 全国特种合成纤维信息中心 　18. 全国涂料工业信息中心 　19. 全国硫与硫酸工业信息总站 　20. 全国氯碱工业信息中心 　21. 全国煤化工信息站 　22. 全国橡胶工业信息中心 　23. 全国橡塑机械信息中心 　24. 全国磷复肥与磷化工信息中心 　25. 湖北省石油化工信息中心 　　二、合格信息机构（19家）： 　1. 全国工业水处理信息工作站 　2. 全国化工安全卫生信息站 　3. 全国化工机械及设备信息站 　4. 全国化工自动化及仪表信息站 　5. 全国化工防腐蚀信息站 　6. 全国化工矿山信息站 　7. 全国化工院校信息站 　8. 全国化学助剂信息总站 　9. 全国石油和化工建设信息总站 　10. 全国合成树脂及塑料工业信息站 　11. 全国合成橡胶信息总站 　12. 全国信息记录材料信息站 　13. 全国涂装信息中心 　14. 全国特种橡胶制品信息站 　15. 全国清洗行业信息中心 　16. 全国精细化工原料中间体信息站 　17. 全国聚氨酯及其弹性体信息总站 　18. 全国聚氯乙烯信息站 　　三、待整改单位（10家）： 　1. 全国化工设计情报中心站 　2. 全国化学推进剂信息站 　3. 全国天然植物分离信息站 　4. 全国电子化工材料信息站 　5. 全国压敏胶带与不干胶材料信息站 　6. 全国医用高分子信息站 　7. 全国纯碱工业信息站 　8. 全国热固性树脂信息站 　9. 全国造纸化学品信息站 　10. 全国粘合剂信息站   （R-04）