Page 110 - 《橡塑技术与装备》2024年11期

橡塑技术与装备 CHINA RUBBER/PLASTICS TECHNOLOGY AND EQUIPMENT

Large twin-screw extrusion pelletising unit gearbox shaft system
analysis and gearbox related core technology

1
2
Bi Chao , He Zhicong , Ji Yao , Teng Zurong 2
1
(1. Beijing University of Chemical Technology, Beijing 100029, China;
2. Nanjing High Precision Gear (NGC) Co. LTD., Nanjing 211103, Jiangsu, China)
Abstract: This article analyzes the typical transmission system wheel system structure of a large twin-
screw extrusion granulation unit, and analyzes the characteristics of the wheel system structure from two
aspects: speed adjustment and torque distribution. At the same time, this article also analyzed the structure
of asymmetric torque distribution wheel system. On this basis, we also discussed aspects such as gearbox
lubrication and cooling, bearing vibration monitoring, pneumatic friction clutch, and gearbox dynamic load
calculation during engineering construction. The relevant content can provide certain technical support for
the design, use, and engineering construction of gearboxes for large-scale extrusion granulation units.
Key words: extrusion granulation; axis analysis; vibration monitoring; dynamic load calculation
（R-03）

大陆集团跻身全球最具可持续发展公司 500 强
Continental ranks among the top 500 most sustainable companies in the world

大陆集团宣布，公司被美国《时代》杂志和全球数据和商业智能平台 Statista 评为 2024 年全球 500 家最具
可持续发展能力的公司之一。
此次评估基于《时代》杂志和 Statista 联合开发的特殊方法，共评估了 5 000 家公司，评估依据包括公司的
可持续发展战略和报告，以及排放强度、能源消耗和可再生能源占比等 20 多项关键指标。
据宣布获得该奖项的新闻稿称，大陆集团获得了 61.39 分（满分 100 分），排名 265 位。在汽车行业类别中，
该公司是前 10 名公司之一。共有三家轮胎制造商跻身全球 500 家最具可持续性发展能力的公司之列。大陆集团
排名第二。
大陆轮胎可持续发展主管 Jorge Almeida 表示 ： “ 我们为在可持续发展方面做出的广泛努力得到了独立排名
的认可，对此我们深感自豪。我们致力于在整个价值链中实施可持续解决方案，同时保持最高的质量和性能标准。”
大陆轮胎的特点是整个价值链上的创新技术和可持续解决方案 ：从可持续材料的采购，到设计和生产，再到
使用阶段和报废轮胎的回收。
大陆集团表示，所有大陆轮胎工厂都在致力于制定单独和全公司范围的解决方案，以最迟在 2040 年实现气
候中性生产。今年，大陆集团在葡萄牙洛萨多的轮胎工厂朝着这一目标迈出了重要一步。该公司表示，在这里，
它可以实现碳中和轮胎生产，这要归功于电力锅炉产生的蒸汽。大陆集团补充说，它使用内部生产的太阳能和来
自电网的可再生能源来产生蒸汽。
到 2023 年，大陆轮胎的年度能源消耗总计减少了约 150 kMW 时。该公司表示，这相当于约 12 500 户单户
住宅的年度能源需求，并且是通过增加使用可再生能源和隔热材料实现的。此外，仅 2023 年，二氧化碳排放量
就减少了 31 000 t。
大陆集团表示，正在努力实现到 2030 年轮胎中使用 40% 以上可再生和再生材料，到 2050 年实现完全碳中
和的目标。最迟到 2050 年，大陆集团轮胎应完全采用可持续材料制成。
摘编自 “ 中国轮胎商务网 ”
（R-03）

·56· 第 50 卷 第 11 期