Page 133 - 《橡塑技术与装备》2026年2期
P. 133
外文精译
FOREIGN LANGUAGE PRECISION TRANSLATION
图 7 高温高压粘接试验装置
图 5 硅胶与其他材料的粘接
5 粘合性能测试方法
为确保硅橡胶复合材料在各类应用（如汽车、医
疗等领域）中的可靠性，可采用多种粘合性能测试方
法进行评估。除 ASTM 等通用标准外，如表 1 所示，
以下为几种常用测试方法 ：
表 1 测试方法
测试方法 条件 通过标准
在 350 ℃、5 MPa 条件下
高温 / 高压耐久性 无材料分离 图 8 粘合测试结果显示无材料分离
反复压制
使用拉力试验机测试，硅胶
直接拉伸试验 热循环后无分离
被撕裂或受力≥ 2 kgf/cm 5.2 直接拉伸测试
沸水冲击试验 在沸水和冰水之间交替 无材料分离 使用硅橡胶、预粘合材料和可粘附硅胶的塑料薄
膜制备粘合测试片，将其切成长条后，在万能拉伸试
5.1 高温高压耐久性测试
验机上进行拉伸试验，测量粘合强度。当硅橡胶发生
在 高温 高 压 条件 下， 使用 压 头 对复 合 材 料进 行
撕裂或粘合强度 ≥2 kgf/cm 时，可视为粘合良好。此外，
多 次 压 制。 例如， 将 温 度 设 定 为 350 ℃， 压 力 为 5
测试前还可对样品进行环境预处理（如热冲击、高温
MPa，每次压制 10 s，共压制 50 次。随后观察两种材
高湿），以验证其在恶劣环境下的长期可靠性（图 9 和
料是否发生分离（图 6 和图 7）。若未分离，则判定粘
10）。
合性能合格 ；反之则不合格。该测试确保硅橡胶在极
端条件下保持稳定粘合性，测试条件可根据具体应用
需求调整（图 8）。
图 6 硅胶的高温高压粘接测试
图 9 General Silicones 公司用硅胶粘合的材料示例
年
2026 第 52 卷 ·81·
