Page 50 - 《橡塑技术与装备》2024年3期
P. 50

橡塑技术与装备                                          CHINA RUBBER/PLASTICS  TECHNOLOGY  AND EQUIPMENT

                 Green development path of the rubber product industry based on
                                              the "dual carbon" goal


                                                          Xu Tao
                   (Qinghe County Branch of Xingtai Ecological Environment Bureau, Xingtai 054800, Hebei, China)
                 Abstract: The time for the "dual carbon" target is becoming increasingly urgent. Rubber product
             enterprises must adhere to green development and clean production, and assume the responsibility of
             reducing pollution, carbon reduction, and synergistic efficiency enhancement. The article comprehensively
             analyzes the main challenges faced by rubber product enterprises in implementing the "dual carbon" goal,
             and proposes the main ways and important significance of green development in the rubber product industry.
                 Key words: rubber products; "dual carbon" goal; green development
                                                                                                       （R-03）





                         米其林在法启用首个工业级生物基丁二烯生产示范工厂
                Michelin launches its first industrial grade bio based butadiene production demonstration plant in France
                 近日，米其林携手法国石油研究院（IFPEN）和艾克森斯公司（Axens），在法国巴森正式启用首个工业级生
             物基丁二烯生产示范工厂。该示范工厂在 BioButterfly 项目框架内成立，并得到法国环境与能源管理署（ADEME）
             大力支持，旨在利用生物乙醇生产丁二烯并将其商业化，以替代从化石燃料中提取的丁二烯。
                 丁二烯是一种用于聚合物制造的有机化合物，被广泛应用于清漆、树脂、ABS 塑料、汽车用尼龙、纺织品和
             建筑等领域，而目前全球约 40% 的丁二烯被用于轮胎制造。
                 示 范 工 厂 项 目 自 2023  年 7  月 启 动 以 来， 不 断 验 证 生 物 基 丁 二 烯 在 每 个 生 产 阶 段 的 技 术 及 经 济 可 行 性，
             20~30  t 的年产能也有助于加速其工业化进程。不仅如此，该示范工厂还为新技术的全球商业化开辟了道路，即
             在无需使用化石燃料的情况下生产新型合成橡胶。艾克森斯公司对该技术的商业化是确保规模化生产的关键一步。
                 米其林集团研发执行副总裁兼执行委员会成员 Eric-Philippe Vinesse 表示 ： “ 米其林目前采用源于石油的丁
             二烯来生产合成橡胶，而新技术的投用提供了绝佳的机会，有助于米其林实现 2050 年轮胎 100% 由可再生或回
             收材料生产的战略目标。我们期待为生物基丁二烯产业的良性发展注入更多动力，这符合米其林在循环和回收材
             料领域的核心目标。”
                 法国石油研究院副总经理 Catherine  Rivière 表示 ： “ 生物基丁二烯生产示范工厂启用的背后，是我们与合作
             伙伴历经十余年的研究与创新，更是该工艺迈进工业化进程的重要里程碑。从深度参与 BioButterfly 项目能看出，
             我们致力于满足制造商与社会在生物化学领域的期待。”
                 艾克森斯公司首席执行官 Jean Sentenac 表示 ： “ 通过本次合作与工厂的落成，艾克森斯证明了帮助制造
             商寻求生物基解决方案的实力。眼下，许多工业企业寻求可再生材料。得益于各方的专业才能与集体智慧，生
             物基丁二烯的使用成为了现实。面对未来的挑战，我们将继续通过推广和整合创新可靠的技术解决方案，为以
             Biobutterfly 为代表的可持续发展项目作出贡献。”
                 米其林致力于与合作伙伴共建创新的可持续生态系统，并与价值链的参与方形成协同效应，以促进生物基丁
             二烯的生产与应用。未来，这些生态系统将推动数家工厂在全球范围内落地，以满足人们对可持续和生物基产品
             日益增长的需求。
                                                                                    编自 “ 中国轮胎商务网 ”

                                                                                                       （R-03）



                                                                                                         3
             ·4·                                                                               第 50 卷  第 期
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55